Odoo Email Marketing in Lebanon
Send campaigns to segments built from your own live data. Shyphan configures, migrates and supports it for businesses across Lebanon.
Official Odoo PartnerImplementation · migration · AMC

Odoo Email Marketing
Send campaigns to segments built from your own live data.
Odoo Email Marketing in Lebanon: the short answer
- What it is
- Implement Odoo Email Marketing in Lebanon with Shyphan, an Official Odoo Partner.
- Best suited to
- Businesses in Lebanon that have outgrown spreadsheets and disconnected tools and want one system rather than several that need reconciling.
- Typical timeline
- A focused single-app rollout for a small team goes live in three to six weeks. A multi-app deployment with data migration and integrations usually runs eight to sixteen weeks.
- What it costs
- Implementation is quoted as a fixed price in USD after a free 30-minute discovery call, and depends on the number of apps, the state of your data and the integrations you need. Odoo bills its software licence separately, per user and per app.
- Local specifics
- 11% VAT returns filed with the Ministry of Finance. NSSF contributions and end-of-service indemnity accrual. Lebanon withholding tax on salaries and on service payments.
- Delivered by
- Shyphan AI Solutions, an Official Odoo Partner. Support on Beirut time (EET/EEST), Monday to Friday, in Arabic, French & English. Call +961 78 744 789.
- Last reviewed
- 14 September 2026
Request your free Odoo Email Marketing quote
Tell us about your project and a senior Odoo consultant - not a bot - replies within 24 hours with scope, timeline and a fixed quote. The first 30-minute discovery call is free, with no obligation.
- Free 30-minute discovery call
- Fixed-quote SOW - no surprises
- Arabic · French · English delivery
- VAT 11%, NSSF & dual-currency ready
Odoo Email Marketing in Lebanon
Odoo Email Marketing is used across Beirut, Tripoli and Jounieh by businesses that have outgrown spreadsheets and disconnected tools. As an Official Odoo Partner, Shyphan implements Odoo Email Marketing end to end - configuration, data migration, integration, training and support - on a fixed quote with milestone dates.
Every rollout is localised for Lebanon: 11% VAT returns filed with the Ministry of Finance, USD and multi-currency working, Arabic, French & English interfaces, and NSSF contributions and end-of-service indemnity handled in payroll. That localisation is not a settings page - it is configured against your own transactions and tested before go-live.
Odoo Email Marketing does not run in isolation: it shares one database with the rest of Odoo, so the numbers your operational team works from and the numbers finance reports are the same records. A Lebanese business with clean data typically goes live in three to six weeks, and we tell you which case you are in before you commit.
Everything Odoo Email Marketing gives your business
Configured, localised and supported for Lebanon by Shyphan.
Email Designer
Drag-and-drop blocks, saved templates and a live mobile preview before you send.
Live Segmentation
Build a recipient list from any Odoo data - last purchase, country, industry, open ticket.
A/B Testing
Test subject line or content on a sample and send the winner to the rest automatically.
Deliverability
SPF, DKIM and DMARC guidance, bounce handling and blacklist monitoring.
Campaign Analytics
Opens, clicks, bounces, unsubscribes and the revenue that followed.
Scheduling
Send at a fixed time or in the recipient's own working hours.
SMS Campaigns
Run SMS alongside email from the same contact database.
Blacklist & Consent
Central blacklist, unsubscribe pages and consent history per contact.
Reusable Templates
Brand templates your team reuses instead of rebuilding every send.
What your team gets
- Lists that are never stale - segments query live records.
- Design without HTML - blocks, not a developer.
- Measured results - engagement tied to the customer record.
- Inbox placement - authentication and bounce handling set up properly.
- Email and SMS together - one audience, two channels.
Built for Lebanon by Shyphan
- 11% VAT returns filed with the Ministry of Finance
- NSSF contributions and end-of-service indemnity accrual
- Lebanon withholding tax on salaries and on service payments
- Dual USD and LBP working, with the rate applied per transaction
- USD and multi-currency pricing, with OMT, Whish Money and the local banks as the payment rails.
Where we deliver across Lebanon
The regions we cover, the sectors concentrated in each, and the Odoo apps they most often start with.
| Region | Main centres | Sectors concentrated there | Usual first apps |
|---|---|---|---|
| Capital | Beirut | Banking, professional services, agencies, retail and hospitality | Odoo POS, Odoo Inventory, Odoo CRM |
| Mount Lebanon | Jounieh, Baabda & Aley | Hospitality, retail, real estate, healthcare and professional services | Odoo POS, Odoo Inventory, Odoo CRM |
| North Governorate | Tripoli | Trade, food processing, light manufacturing and the port and free zone | Odoo Manufacturing, Odoo Inventory, Odoo Purchase |
| Akkar | Halba | Agriculture, food processing and regional distribution | Odoo Inventory, Odoo Purchase |
| Beqaa | Zahle | Agriculture, wine and arak production, food processing and distribution | Odoo Inventory, Odoo Purchase |
| Baalbek-Hermel | Baalbek | Agriculture, tourism and regional trading | Odoo Inventory, Odoo Purchase, Odoo POS |
| South Governorate | Sidon & Tyre | Trading houses, agriculture, fisheries, fuel distribution and coastal retail | Odoo Inventory, Odoo Purchase, Odoo POS |
| Nabatieh | Nabatieh | Agriculture, regional trading and SME retail | Odoo Inventory, Odoo Purchase, Odoo POS |
| Free zones | Tripoli Special Economic Zone · Beirut Port | Trade and logistics operations running alongside mainland entities | Odoo Inventory, Odoo Purchase |
Odoo Email Marketing connects with
Native Odoo apps plus the Lebanese tools and channels your business already runs on.



Odoo Email Marketing for Lebanese industries
Pre-built Odoo playbooks for every sector we serve across Lebanon.
Odoo Email Marketing packages
Fixed-quote rollouts for Lebanese businesses - choose the scope that fits your team.
Starter
- Focused single-app setup
- Standard configuration & workflows
- Data migration from one source
- User & admin training
- 30-day go-live support
Growth
- Multi-app, custom workflows
- 11% VAT returns filed with the Ministry of Finance configured and tested
- Payment and bank integration
- Role-based access & dashboards
- 90-day AMC included
Enterprise
- Full multi-app deployment
- Odoo Studio custom apps & Python
- Migration from SAP, Sage or Dynamics
- Multi-company & BI dashboards
- 12-month AMC
Implementation is quoted as a fixed price in USD after a free 30-minute discovery call. Odoo software licences are billed separately by Odoo, per user and per app - we quote the current figure at the time of your proposal rather than publishing a number that goes out of date.
From kick-off to go-live in 5 steps
Milestone-based delivery with named consultants and no scope surprises.
Discovery
Free 30-minute call, workflow audit and a fixed-scope statement of work within 48 hours.
Configure
App setup, custom fields, Arabic, French & English interface and 11% VAT returns filed with the Ministry of Finance wired in.
Migrate
Data from QuickBooks or Sage 50 - cleansed, loaded and reconciled.
Train
Arabic, French & English admin and end-user training, written SOPs and recorded walkthroughs.
Go-Live
Parallel-run safety, 30 days of hyper-care, then an SLA-bound monthly AMC.
Odoo Email Marketing across Lebanon
Remote-first delivery with on-the-ground rollouts - the same fixed-quote service everywhere.
Beirut
Banking, professional services, agencies, retail and hospitality across Hamra, Achrafieh, Downtown and Mar Mikhael.
Jounieh, Baabda & Aley
Hospitality, retail, real estate, healthcare and professional services across the Keserwan and Chouf districts.
Tripoli
Trade, food processing, light manufacturing and the port and free zone.
Halba
Agriculture, food processing and regional distribution in the far north.
Zahle
Agriculture, wine and arak production, food processing and distribution across the valley.
Baalbek
Agriculture, tourism and regional trading in the northern Beqaa.
Sidon & Tyre
Trading houses, agriculture, fisheries, fuel distribution and coastal retail.
Nabatieh
Agriculture, regional trading and SME retail across the south-east.
Tripoli Special Economic Zone · Beirut Port
Trade and logistics operations running alongside mainland entities in one multi-company database.
Why choose Shyphan for Odoo Email Marketing
Lebanese regulatory depth meets global Odoo engineering quality.
Official Odoo Partner
Verified partner status - discounted licences, escalated support and direct Odoo engineering access on every project.
Lebanese Compliance Built In
11% VAT returns filed with the Ministry of Finance configured and tested before go-live, not bolted on afterwards.
Arabic · French · English
Discovery, training and AMC delivered by consultants who speak your market - faster adoption.
Fixed-Quote Delivery
Milestone-based delivery, no time-and-materials surprises, and a free 30-day hyper-care window after go-live.
Where Odoo Email Marketing is weak - and what we do about it
Deliverability depends entirely on your own sending domain and reputation; Odoo is not a managed sending service like Mailchimp.
How we handle it: We set up SPF, DKIM and DMARC properly and warm the domain, which is the part most people skip.
Odoo Email Marketing in Lebanon - questions answered
Can we segment on purchase history?
Do you help with deliverability?
Is SMS included?
How long does Odoo Email Marketing take in Lebanon?
What does Odoo Email Marketing cost in Lebanon?
Does Odoo Email Marketing handle VAT and NSSF?
Can we start with Odoo Email Marketing alone and add more later?
What happens after go-live?
Request your free Odoo Email Marketing quote
Tell us about your project and a senior Odoo consultant - not a bot - replies within 24 hours with scope, timeline and a fixed quote. The first 30-minute discovery call is free, with no obligation.
- Free 30-minute discovery call
- Fixed-quote SOW - no surprises
- Arabic · French · English delivery
- VAT 11%, NSSF & dual-currency ready
Odoo POS in Lebanon
Odoo Project in Lebanon
Odoo Purchase in Lebanon